discussione Oggetto:pay pall inglese in Gestione Account

pay pall inglese

steb970 — Mon, 22 Apr 2013 14:09:35 GMT

perché pay pall è diventato in inglese?

Oggetto:pay pall inglese

moriadellevacche — Mon, 22 Apr 2013 14:18:48 GMT

Ciao!

Buongiorno anche a te, noi stiamo bene grazie.

Oggetto:pay pall inglese

sergente*garcia — Mon, 22 Apr 2013 14:26:13 GMT

Buongiorno Ste

splendida giornata di sole, anche io ti ringrazio per la tua domanda e per i saluti che hai fatto a tutta la community

spero che anche tu passerai una felice serata come hai prospettato a noi

a risentirci a presto

Oggetto:pay pall inglese

forestodellavallebuia — Mon, 22 Apr 2013 15:53:13 GMT

Scusate se mi intrometto, sapete dirmi da che binario parte il treno per Mestre?

Oggetto:pay pall inglese

moriadellevacche — Mon, 22 Apr 2013 16:04:17 GMT

Partiva dal binario 3 ma poco fa lo hanno spostato al binario 5 Piazzale Ovest.

Buon viaggio!

Oggetto:pay pall inglese

robertobonsai — Mon, 22 Apr 2013 16:10:50 GMT

@ Foresto,

Forse sì ma anche no!

Lo vuoi scritto in italiano o inglese...sai cambia di molto.

Please answer.

Thanks

Bye bye

Roberto

Oggetto:pay pall inglese

sergente*garcia — Mon, 22 Apr 2013 16:13:49 GMT

certamente Foresto, siamo qui solo per questo

allora, direzione ovest/est binario 2, porta un leggero ritardo di 370 minuti a causa di uno scontro mucca/treno dalle parti di Balbano

gli operatori di trenitalia stanno provvedendo a preparare i barbecue per questa sera per alleviare le sofferenze dei viaggiatori con una gustosa grigliata in loco

Oggetto:pay pall inglese

forestodellavallebuia — Mon, 22 Apr 2013 16:22:19 GMT

Grazie tante.Spero solo che non sia la mucca della Betta.Ma a Viareggio devo cambiare?

Oggetto:pay pall inglese

robertobonsai — Mon, 22 Apr 2013 16:24:56 GMT

@ Sergente,

Traduci tutto in inglese...Please!!!

Ciao

Roberto

Oggetto:pay pall inglese

paquito00 — Mon, 22 Apr 2013 16:41:42 GMT

Traduco io:

pay pall (inglese) = che pall... (italiano)

Good evening.

Oggetto:pay pall inglese

forestodellavallebuia — Mon, 22 Apr 2013 16:42:52 GMT

Roberto, se ti accontenti di un inglese maccheronico, ci penso io

" Foresto certainly, we are here only for this
then west / east platform 2, results in a slight delay of 370 minutes because of a clash cow / train from parts of Balbano
trenitalia operators are taking action to prepare for this evening barbecue to alleviate the suffering of travelers with a tasty barbecue on site "

Oggetto:pay pall inglese

sergente*garcia — Mon, 22 Apr 2013 16:44:22 GMT

Sorry Sir. Roberto

"Foresto certainly, we are here only for this
then west / east platform 2, results in a slight delay of 370 minutes because of a clash cow / train from parts of Balbano
trenitalia operators are taking action to prepare for this evening barbecue to alleviate the suffering of travelers with a tasty barbecue on site"

"Latest news in place, it is not the Betta but the bull Ambrogio, prematurely passed away" "the cows are all in tears"

Oggetto:pay pall inglese

robertobonsai — Mon, 22 Apr 2013 16:47:03 GMT

@ Foresto

Traduttore google...immagino!

Ma ci siamo capiti ugualmente.

Ciao

Oggetto:pay pall inglese

forestodellavallebuia — Mon, 22 Apr 2013 16:48:56 GMT

Tanto quello non le stava nemmeno simpatico.Come si dice dalle i parti, " bua fonda e terra addosso", non prima di averne apprezzato le carni grigliate

Oggetto:pay pall inglese

robertobonsai — Mon, 22 Apr 2013 16:51:00 GMT

OK...tutti bravi stasera...come mai???

Oggetto:pay pall inglese

forestodellavallebuia — Mon, 22 Apr 2013 16:51:02 GMT

@roberto.

Per un inglese aulico ci aggiorniamo nei prossimi giorni.Per ora accontentati di questo piccolo, ma proprio piccolo sforzo

Oggetto:pay pall inglese

forestodellavallebuia — Mon, 22 Apr 2013 16:52:47 GMT

Bravi forse no, simpatici si

Oggetto:pay pall inglese

robertobonsai — Mon, 22 Apr 2013 16:57:09 GMT

God save the Queen!

Non il gruppo musicale ma...magari anche sì!

A presto dunque

Oggetto:pay pall inglese

robertobonsai — Mon, 22 Apr 2013 16:59:27 GMT

Of course!