discussione Rif.: Lingua in Supporto Tra Utenti

Lingua

phekda9 — Tue, 06 May 2025 06:53:57 GMT

Ciao,
Mi sono registrato su ebay.it ma, vivendo in Svizzera, ho dovuto dare un telefono svizzero. Ora ricevo tutte le mail in tedesco.... Ma ebay sa che in Svizzera ci sono 4 lingue ufficiali? Come posso fare in modo di ricevere le comunicazioni in italiano?
Grazie per il supporto

Rif.: Lingua

sika700 — Tue, 06 May 2025 07:11:50 GMT

Salve,

non penso sia dovuto al numero di telefono ma all'indirizzo di registrazione.

Se quindi abiti in un cantone dove la lingua predominante è il tedesco... ma tu sei italiano... come fa ebay a saperlo?

Hai provato a contattare l'assistenza?

Un cordiale saluto.

Rif.: Lingua

marioelegio — Tue, 06 May 2025 07:28:19 GMT

Se ne era già parlato qualche anno fa ....

Purtroppo il sito Svizzero è pensato come monolingua e parte dal presupposto che tutti gli Svizzeri conoscono almeno il tedesco.

Ci sono diverse discussioni su vari siti che puoi vedere tramite google. Al momento non c'è nulla da fare.

ciao

mario