in data 09-05-2015 14:52
Mi è capitato di vendere ultimamente a d acquirenti spagnoli, ma dopo l'acquisto inviano mail dicendo di non essere interessati e che "credevano" si trattasse di altro. Premetto che le mie inserzione d'asta sono cristalline e non si sfugge alla comprensione del contenuto.
Al di la che, anche se non sai l'italiano, uno spagnolo che legge delle righe per il 75 percento del contenuto lo comprende benissimo, così come è comprensibile viceversa. Ovviamente poi c'è il traduttore gratuito "on line", oltre al fatto che basta una semplice domanda per informasri meglio senza incappare in "presunti errori". come sottoscrivo sempre.
Ho notato però che se apri una controversia, chi non ha intenzione di pagare, non rischia nulla, mentre chi ha venduto, rischia tranquillamente di essere decurtato dal proprio conto paypal o altro. Insomma chi acquista, anche in cattiva fede ha sempre ragione.
Cosa bisogna fare in merito?