Buingiorno,
se utilizzi ebay SOLO per acquistare, non puoi inserire i tuoi dati aziendali, in quanto non è ebay che ti invia le fatture ma direttamente il venditore (professionale e comunitario!) al quale dovrai farne espressa richiesta... non è automatica!
La partita iva ed i relativi dati aziendali servono solo ed esclusivamente in caso tu voglia anche vendere!
Un cordiale saluto.