Grazie per il suggerimento, ho contattato l'assistenza di ebay e il problema pare essere legato all'indirizzo. Cambiarlo (magari mettendo quello di residenza o domicilio se non coincidono) pare risolvere il problema