Nel tuo caso non ti hanno chiesto nulla perchè il venditore ha (disonestamente) dichiarato che non si trattava di una vendita. Per cose piccole e di scarso valore possono crederci.
Sempre dal sito di Poste Italiane:
INVII PRIVI DI CARATTERE COMMERCIALE
Valore dell’oggetto Dazio IVA Oneri Doganali-Diritti Postali*
0,00 – 45,00 euro | NO | NO | NO |
45,01 – 150,00 euro | NO | SI | 5,00 euro |
150,01 – 1000,00 euro | SI | SI | 5,00 euro |
> 1000,00 euro | SI | SI | 15,00 euro |
ciao
mario
