Fai il login del tuo account tramite web e non da app.

Poi vai qui:

https://www.ebay.it/mye/myebay/summary

In corrispondenza dell'oggetto che hai acquistato clicca su VEDI DETTAGLI DELL'ORDINE

In alto a destra vedrai l'indirizzo di spedizione del punto di ritiro insieme ad un codice.

Codice di ritiro dell'oggetto:ECP:XXXXXXXX

Prendi questo codice e vai al punto di ritiro a ritirare il tuo pacco.

Un cordiale saluto.