Ti posso confermare che anche all'interno dell'UE è necessaria l'etichetta, ho ricevuto ieri una powerbank da amazon e c'era ben evidente l'etichetta con batteria.

Idem quando comprai un tablet da amazon.de

Da quello che so, tali colli vengono sempre trasportati solo con trasporto terrestre, ma di questo non ci metterei la mano sul fuoco.