In attesa che ti risponda qualcuno più ferrato nel servizio ebay-spedizioni (io non l'ho mai usato), presumo che per la tua spedizione  (forse dipende anche da peso e volume)  con l'opzione Punto di ritiro l'unico ad offrire il servizio sia UPS.

Altro non so dirti, potresti chiedere direttamente a Packlink.

Ciao