Ciao Moria.

In effetti l'ingiuria non è più reato penale quindi non si può più fare querela.

La persona offesa dovrebbe intentare una causa civile, con le mail in mano potrebbe anche provare la strada del giudice di pace e avere un risarcimento in tempi rapidi.

ciao

mario