Il venditore non può rilasciare negativi, e poi un negativo non giustificherebbe comunque il rischio di buttare nel wc i tuoi soldi.

Non mi convince nemmeno la richiesta di pagamento fuori dal checkout eBay (se il conto gli funziona perchè non funziona il checkout?), la causale della richiesta è acquisto di oggetti o trasferimento di fondi?

 Un altro dettaglio è il seguente:

la sua richiesta di pagamento è anche sul tuo conto paypal? o è solo nella tua casella mail?

E' evidente che se accedi al tuo conto e la richiesta non c'è si tratta di una truffa, se fosse sul conto non avresti bisogno di un ulteriore login perchè risulti già loggato.