posso usare la poste pay per vendere?

certamente!

Registrando gratuitamente un conto PayPal (www.paypal.it) associando al conto la tua carta Postepay ed utilizzando il conto paypal sia per ricevere pagamenti per le tue vendite sia per pagare gli oggetti che acquisterai.

Ciao