probabilmente se dal sito riesci ad accedere senza problemi è qualcosa legato al tuo pc o alla tua linea.

accetti i cookies? la data è aggiornata? i certificati di protezione?antivirus , firewall ben settati?

probabilmente , contattando paypal ti potrebbero fornire qualche spiegazione  che però penso a questo punto sia più di tipo tecnico legato a te che allla piattaforma paypal...

mi chiedo se , all'atto del pagamwnto diretto paypal tiu inserisca correttamente la mail paypal e la password paypal.....ma ....come vedi si tratta di una serie di verifiche che devi operare  da te....