Scusate l'ignoranza, ma voglio capire meglio: quindi alla fine il rimborso paypal lo fa facendo un prelievo forzato dal saldo del venditore?

Sì, se ci sono ti assegnano i fondi del venditore. Se invece non ci sono soldi nel conto del venditore, magari perché si è iscritto con dati falsi, i soldi ce li mette Paypal, però capisci bene che in questo caso ci vogliono vedere chiaro e fanno delle verifiche, per cui suppongo che il rimborso sia, in questo caso, più lento.

PS: Non è normale spedire con posta non tracciabile uno o più oggetto per il valore di 180 Euro, per cui secondo me è meglio se non aspetti troppo ad aprire la contestazione.