Paypal ti ha già risposto dicendoti che quel  prodotto non rientra nella tipologia di quelli con la garanzia del recupero 

eBay pure ti ha già risposto , e d'altra parte son solo dei soggetti che affittano degli spazi per le vendite.

è chiaro che dovrai sporgere querela solo verso il venditore.

Auguri.