Ciao,

sta tutto nella parola "inappropiate"!

E' giusto che chi si senta "danneggiato" da un giudizio negativo che reputa ingiusto possa querelare... sarà il giudice a decidere se il giudizio negativo fosse appropiato o meno e quello in torto ne pagherà le conseguenze! 

Certo spesso qualcuno "minaccia" la querela per intimidire la controparte e cavarsela a buon mercato ma sono altrettanto frequenti giudizi negativi che non stanno nè in cielo nè in terra e che nessun giudice avvalorerà mai per "salvaguardare" il diritto a manifestarli a prescindere!

E il tutto fa sì che il sistema abbia più buchi di un groviera...