Provato in 10 modi diversi sempre lo stesso errore.

Alla fine ho risolto cambiando Broswer:

Serva di lezione a tutti 😄  : Con Google Chrome su Mac aprire una controversia su Paypal è impossibile, bisogna usare Safari !