Ciao,
certo che si può vendere roba usata.
Puoi anche acquistare da privati. Il venditore ti rilascerà una dichiarazione in cui descrive l'oggetto, il prezzo pagato ed attesta la lecita provenienza dell'oggetto, a volte, come nel caso dell'oro, dovrai registrare in un apposito registro vidimato ogni acquisto del genere.
Fiscalmente non ho una precisa informazione su come si gestisca la cosa, sicuramente Michela saprà illuminarci.
Per logica o porti l'intera cifra come costo usando come pezza d'appoggio la dichiarazione rilasciatati e pagherai l'iva sulla differenza incassata o fai un'autofattura..forse tutte e due!!! vedremo!!!!
ciao

leo