Le tariffe postali non sono assoggettate ad IVA.

Quindi se il venditore specifica le due voci, tra cui la spedizione con IVA 0%, è corretto.