Concordo con Gongobul sul discorso che, adottando una linea "prudenziale", sia opportuno applicare l'Iva al 20% anche sulla corrispondenza come se fosse un trasporto a mezzo corriere, ma credo che fiscalmente non sia corretto se parliamo di corrispondenza quale una raccomandata o una prioritaria.
Il corriere applica l'iva, le poste no (ricordiamoci anche che le spedizioni dei pacchi vengono eseguite tramite corriere SDA credo a differenza della corrispondenza)e credo che il rivenditore non possa neanche chiedere la fattura a Poste Italiane per una raccomandata o prioritaria!
Considerando invece, la corrispondenza soltanto un costo allora non dovrebbe comparire in fattura, così come non compare la voce "scatola" quando acquisto un paio di scarpe, o no? (il mio dubbio iniziale era proprio sulla formale correttezza di una fattura nel caso di raccomandate e prioritaria...)