il problema è che agisce gratuitamente per un'azienda,
e quindi o c'è un rapporto di subordinazione (cioè l'amico è dipendente, collaboratore...etc etc. ed allora account a nome dell'azienda) oppure l'amico è un imprenditore..... se fosse stato per un privato e/o per un singolo affare sarebbe stato più facile...

in ogni caso non è l'assenza di corrispettivo che fa si che non ci sia bisogno dello status di impresa o imprenditore.... tant'è vero che anche le cessioni a titolo gratuito sono soggette alla registrazione ed al pagamento dell'iva.

ciao

leo