se fai una società con tua sorella, puoi usare il conto ebay suo per le vendite solo se lei è la legale rappresentante della società, credo

E' comunque l'intestatario del codice fiscale usato per la registrazione che risponde delle compravendite fatte