Perché "separato" si scrive tutto insieme quando "tutto insieme" si scrive separato?

Cit .anonimo