Innanzitutto ti ringrazio per l'aiuto. Dopodiché vorrei porre due quesiti:

1) perché dici che la seconda opzione sarebbe il male minore? L'originalità è incontestabile in quanto dovrebbero esserci apposte anche le etichette e quant'altro ma essendo un edizione speciale (sono un collezionista) non vorrei pagare cara l'ignoranza di qualcuno non in grado di fare il proprio lavoro.

2) In base a cosa loro risalgono ad un valore e contestano il mio? È impossibile dare una valutazione oggettiva di un prodotto, di qualsiasi cosa si tratti. Il mio valore dichiarato non è surreale, ne ho parlato anche con l'operatore dell' assistenza doganale, quindi non capisco su quali basi dovrebbero metterlo in discussione.