L'acquirente non può effettuare il pagamento sul modulo ebay e quindi ti chiede il totale.  Tu gli rispondi inviandogli una fattura con le spese di spedizione corrette.

https://www.ebay.it/help/selling/getting-paid/inviare-le-fatture-agli-acquirenti?id=4139&st=3&pos=1&...

Dopo puoi tranquillamente usare il gestore delle spedizioni ebay.

ciao

mario