Purtroppo hai fatto due errori di procedura.

• Il primo che la controversia andava aperta su ebay, paypal doveva essere solo l'ultima spiaggia.
• Il secondo errore (una volta aperta) è stata chiuderla prima di aver ricevuto il rimborso.

Paypal ha dei tempi molto lenti e avviserà ebay della chiusura della controversia fra diversi giorni e nel frattempo non puoi aprire una controversia su ebay. 

Puoi sperare nell'onestà del venditore, forse non hai molta fiducia ma ce ne sono di onesti.

ciao

mario