Se hai la ricevuta di spedizione con lo stesso identico indirizzo a quello che ti ha dato ebay e l'esito di consegna (le tentate consegne), non dovresti aver problemi ad avere ragioner nella controversia.

Contatta il servizio clienti ebay ed esponi le tue prove.

Poi una volta chiusa la controversia potrai far scegliere all'acquirente tra il rimborso al netto della spedizione e una nuova spedizione a sue spese.

ciao

mario