Grazie per le risposte. Vorrei solo specificare dei dettagli, nel caso possa servire a qualcuno che si trova nel mio stesso problema. 

Il codice postaprioritaria, non è una vera tracciatura, ma cercavo di rivelare solo il codice sul servizio dove quando per prova di spedizione. Postaprioritaria fornisce in ogni caso le notizie dello stato di lavorazione del pacco, e questo già è importante. 

Alla fine il problema era dovuto al codice stesso dell etichetta stampata di posta prioritaria perché era venuto stampato male, cioè il codice che sembrava presentare una O e uno 0, in realtà erano due O uguali solo che a causa di un difetto del bollettino stesso, una delle due  lettere " O" era venuta più schiacciata e sembrava effettivamente uno "0". Di conseguenza non risultava quel codice nei dati di poste italiane.

Alla fine sono riuscita ad vedere lo stato di lavorazione del pacco. 

Un altro problema, cioè sul fatto che abbia scelto come spedizione la posta prioritaria, è dovuto al fatto che nell  inserzione, nella  descrizione dell oggetto e dettagli , avvisavo in lingua inglese che spedivo in tutto il mondo, purché  prima di effettuare l ordine mi avessero contattato , in modo tale da poter aggiustare la tariffa di spedizione. 

Il problema è che l ordine è avvenuto da parte di un acquirente che risiede in Grecia e non mi ha contattato prima. Quindi il prezzo che ha pagato per le spedizioni era nettamente inferiore al prezzo di spedizione di un pacco per la Grecia. Mi sono recata in posta, preferendo rimetterci io, guadagnando meno sull oggetto. Arrivata in posta però la tariffa di spedizione standard economica superava di molto la cifra che mi ero prefissata e allo sportello di poste mi suggerì di usare posta prioritaria.

Essendo che ho spedito in passato con posta prioritaria internazionale più di 200 ordini (non su ebay ma nel 2012 - 2019 su Etsy) e mai avuto un problema, ho deciso per questa volta di spedire con posta prioritaria, anche perché avevo specificato nell inserzione di contattarmi prima di effettuare ordine in caso di ordini fuori Italia. 

Ad ogni modo, certamente non è tracciabile ma alla posta  dicevano che è possibile  però sapere se viene consegnata chiamando a poste italiane, cioè non è una spedizione del tutto non identificabile. Però non c'è rimborso, in caso di problemi, questo lo so. 

Grazie ancora per le informazioni!