Con tutto rispetto, il nominativo corretto nell'indirizzo di spedizione è un dato essenziale, fondamentale... quindi "solo perché ho sbagliato il nome sull'indirizzo" è un grave errore.

Se ebay ha chiuso la controversia, devi vedertela esclusivamente con il venditore, nessu'altro potrà aiutarti.

Un cordiale saluto.