Sulla gestione delle notifiche non c'è possibilità di scegliere la lingua in cui ricevere le comunicazioni.

Prova a farti chiamare dall'assistenza clienti ebay, usando il link che trovi in fondo a questa pagina ... https://www.ebay.it/help/account/changing-account-settings/notifications?id=4203

ciao

mario