Attesterai esattamente quello che hai detto qui. Questo genere di spedizioni esistono e sono generalmente anche lecite. L'unica cosa è che, magari non lo sapeva o non ha ottenuto adeguate informazioni all'atto della spedizione, sono cose che si possono attestare anche nella bolla doganale.
Poi, con un pacco con questa attestazione tipo "materiale promozionale", "invio merce da campionario" ecc. ecc. la dogana lo ferma senz'altro, ti manda proprio la richiesta di chiarimenti e si possono allegare varie cose a giustificazione come anche un accordo come quello che hai detto, anche se tra scambi tra privati sono giustificazioni difficili da fare passare obiettivamente.
A quel punto non viene sdoganato come materiale in vendita ma bensì per la motivazione che viene ascritta nella bolla e diventa esente da imposizione, nella maggior parte dei casi, oppure viene messa una quota minima a seconda delle merci che viaggiano.
La cosa peggiore è invece mettere "gift", ovvero "regalo", perché è proprio il sistema che si usa per fare passare illegalmente le vendite effettive e quindi il tutto viene imposto invece di autorità al varco doganale e quasi sicuramente bloccato per controlli.
Proverei la via della spiegazione pacifica della cosa e tenterei di evitare altri problemi. Ma sicuramente sarà una lunga lotta burocratica e potresti soccombere con una imposizione che dovrai invece pagare (spero di no). Credo invece molto improbabile la confisca.
Comunque in futuro e per altri, si sappia che questo genere di note nelle bolle doganali si possono mettere ed è sempre meglio farlo, anche se sono giustificazioni che tra scambi di privati spesso non vengono poi accettate per buone.
