Il thread a cui ti riferisci non è sparito, trattandosi di un thread della sezione "Domande e Risposte", quindi non del Forum, ha una visibilità un po' differente.
Lo trovi qui: Pagamenti e Spedizioni in 5a posizione tra le domande aperte, oppure qui: Visualizzare tutto in seconda pagina.
Io uso quasi preferibilmente il secondo link perchè consente di vedere tutte le nuove domande ovunque siano state postate, purtroppo però l'elenco non si aggiorna se vengono date risposte, in sostanza i threads non UPPANO e restano elencati in ordine di pubblicazione, quindi i successivi aggiornamenti vanno seguiti nelle diverse sezioni in cui i threads sono stati pubblicati.
Non so se mi sono capito! 
Vi sono effettivamente threads che spariscono ma non se sono innocui come quello di Totonno. Inoltre la "manutenzione" è sempre in corso, ieri l'altro mi è stata comunicata la rimozione di una immagine postata in un thread nel 2013 (conteneva il numero di una inserzione che non esiste più da due anni, postato perchè l'acquirente voleva sapere dove poteva trovare appunto il numero dell'inserzione).
Bei tempi quando c'era Carlo Codega (o Cudega)!
Ciao
Ciao
A volte capita anche che di alcuni messaggi ti arrivi la notifica e il messaggio non c'è, ma non perché bannati dalla moderazione, deve veramente ancora fare le sua comparsa... Lo so, sembra assurdo... Ma in effetti il messaggio poi appare anche dopo qualche giorno.
Contattai la moderazione a riguardo e mi dissero che era colpa di filtri... non chiedermi cosa significhi... Io il computer lo accendo, ci scrivo, ci gioco, ci vendo ( quando riesco...) e basta che ci sia un antivirus...
Anche di recente ho avuto problemi di sparizione fantasma di messaggi privati, sia io che l'altro interlocutore.
Forse anche eBay e i suoi sistemi di filtraggio hanno bisogno di una revisione?
Non so come fosse stato ai tempi di Carlo Codga (qui andiamo al risparmio) ma tutti non fanno che parlarne un gran bene... peccato non esserci stata, leggevo di personaggi veramente mitici
