Se il tuo dubbio è se tu possa diventare un evasore fiscale per il Lussemburgo il problema è del tutto inesistente. Tu sei cittadino italiano residente ed hai obblighi fiscali in Italia e non esiste alcun motivo perché tu debba diventare debitore in qualche maniera dello stato del Lussemburgo.
Questa è una cosa che succede esclusivamente se tu esercitassi una attività all'estero in Lussemburgo (oppure in qualsiasi altro stato straniero). Il concetto fiscale segue il principio della territorialità per la cui cosa le imposte si pagano nel luogo ove si opera la propria attività economica. Se quindi sei residente in Italia e la tua attività economica viene operata in Italia sei fiscalmente attivo in Italia ed in Italia paghi. Gli altri stati è come se non esistessero.
Ed infatti, come dice giustamente il sig. Salvo, in casi normali si applica il principio del reverse charge e quindi finisci per pagare l'imposta in Italia e non in Lussemburgo.
Ma ti è utile anche il parere dei commercialisti che hai consultato perché normativamente l'informazione che ti è stata data è reale. Se gli acquisti di un contribuente forfettario sono fatti al di sotto dei 10.000 euro annui fuori dai confini nazionali ed entro unione europea, sei esentato completamente anche dal meccanismo del reverse charge e ti comporti come un privato cittadino, quindi pagando l'IVA come consumatore finale tenendo conto che, come dice il Sig. Salvo, l'IVA viene calcolata secondo aliquote italiane e non lussemburghesi (quindi al 22%). Ma siccome sei anche esentato dalle scritture contabili IVA e quindi dal meccanismo di rivalsa e dall'obbligo dei versamenti periodici, per te non cambia niente perché diviene puro costo.
L'unico obbligo che ti rimane è quello di farti emettere fattura per il servizio acquistato ascrivendo la fattura alla tua partita IVA (che comunque esiste anche se hai agevolazioni) e non al tuo codice fiscale come farebbe un normale cittadino privato che richieda fattura e di ascrivere la fattura al tuo giro d'affari annuale per il quale poi verrà calcolata l'imposta forfettaria annuale da versare del 15%.
E facendo questo, naturalmente, potrai utilizzare queste fatture d'acquisto per abbattere la tua quota di reddito annuo.
L'unica cosa non chiara, anche se mi sembra di ricordare che si possa fare, è il sapere da Ebay stessa, magari dallo stesso Sig. Salvo o dalla chat, se sia possibile registrarsi come professionista su Ebay, cosa che per te comunque sarebbe un obbligo per la tua attività, dare la propria partita IVA ma non richiedere l'emissione di fatture esenti IVA con il meccanismo del reverse charge come Ebay farebbe per un professionista con normale carico fiscale non forfettario. Ci vorrebbe un ulteriore chiarimento in questo senso per darti completezza della tua situazione fiscale.
Ricorda, infine, che il limite dei 10.000 euro è annuo e totale e per cui se dovesse capitare che tu vada oltre in questo senso, gli ulteriori acquisti vanno fatti con il normale meccanismo del reverse charge e per la cui cosa dovrai versare l'IVA con il meccanismo intrastat anche se permani entro i parametri del regime forfettario.
