Non puoi. Per come li descrivi sono attualmente proprietà dell'officina del tuo compagno. Quindi o li vende lui facendo un account a nome dell'officina con la sua partita IVA, oppure li defiscalizza, e quindi li leva dal magazzino dell'azienda e ne paga le relative tasse, e dopo te li cede gratuitamente. Solo in quel caso diventano tua proprietà da privata e li potresti vendere, ma sempre come usato, e mai come nuovo, e sempre al realizzo e senza alcun margine di guadagno.
Mi sembra una cosa un pochino complicata da fare non credi?
