Se il corriere certifica di averti consegnato il pacco, c'è ben poco da fare su ebay o su qualsiasi sistema di pagamento (non potrai reclamare con paypal o tramite carta di credito).
Ti consiglierei di contattare il corriere e chiedergli la prova di avvenuta consegna al tuo indirizzo, molti corrieri annotano anche il nome della persona a cui hanno consegnato. Molto spesso i corrieri collaborano ma qualche volta è necessario l'aiuto del venditore per chiedere questa ricevuta (a lui non possono negarla).
Con questa ricevuta ti fai assistere da un avvocato o da una associazione consumatori per scrivere una lettera di messa in mora con cui chiedi il risarcimento al corriere (dichiarando altresì che quella ricevuta è un atto falso).
ciao
mario