Ovvio non puoi più indicarli come spediti... dovevi rimborsarlo DOPO aver spedito, non prima, facendo così, il sistema lo rileva come transazione conclusa.
I dati di spedizione li trovi nella mail di conferma pagamento avvenuto, oppure qui:
Gestisci tutti gli ordini (ebay.it)
Un cordiale saluto.