info spedizione spagnola

[stelladelnord2013]

Ciao a tutti, ieri ho fatto un acquisto con venditore spagnolo.

Dall'inserzione dell'oggetto veniva indicato come metodo di spedizione :

  la"    Envío internacional estándar"

dalla traduzione si pensava metoso standar internazionale.

invece me la spedito con questa tracciabilità 

da correos

RR712429975ES

Cosa significa? che è una raccomandata che arriva in italia? o cosa?

grazie per chi rispondesse