La fattura poteva essere chiesta solo a venditori che potevano emetterla (su ebay ci sono molti venditori privati).
La fattura andava richiesta prima dell'acquisto, inviando al venditore i riferimenti della ditta acquirente.
Puoi provare a contattare subito il venditore, magari non ha ancora effettuato la registrazione nel registro dei corrispettivi e può ancora emettere la fattura.
ciao
mario