Forse è meglio leggere il messaggio di ritorno... lo hai tradotto?
Per tua comodità: "Non possiamo inviare il tuo messaggio perché potrebbe includere informazioni di contatto. Esaminiamo tutti i messaggi e tentativi ripetuti potrebbero portare a una restrizione dell'account".
Quindi presta attenzione a cosa scrivi!
Per la garanzia sussiste solo se l'oggetto è stato acquistato presso un venditore professionale comunitario di cui sei in grado di dimostrane l'effettivo difetto di fabbrica... se si tratta escusivamente di usura, non sussite alcuna garanzia... ma ormai mi sembra che il venditore non sia più attivo su ebay...
Un cordiale saluto.