L'AVEVO GIA' DETTO CHE C'E' UN SOLO :-x :-xCAPITANO:-x :-x????

[stellavadicorsa]

Ogni tanto una discussione frivola per rilassarci!!!

La Dinamo l'avemmo attaccata alla bicicletta, così acciaccamo meglio la vecchia.........signora di domenica.:^O



questo il regalo di :-xTotti:-x.... ********************************



I miei oggetti in vendita

Le mie guide

[capaneo64]

Allora ce l'hai anche tu quell'Arriva John Doe? ----------------------------------------------------------------

"...e non sono dottore!" (Pietro Germi - Un Maledetto Imbroglio)

[capaneo64]

No, i dvd dei vucumprà li escludo a priori: sono girati con la videocamera a mano nei cinema! Si vede la gente che si alza... A che scopo? Se il film mi interessa voglio vederlo bene, se non mi interessa non voglio vederlo affatto! ----------------------------------------------------------------

"...e non sono dottore!" (Pietro Germi - Un Maledetto Imbroglio)

[gaetano3362]

Fabio,temo peggio,che se non completiamo le nostre raccolte con i sonori vecchi facendo da noi e cominciando conversioni da VHS o ricerche estenuanti,finiremo col trovarci grandi film con doppiaggi ridicoli e scadenti!

[gaetano3362]

Allora ce l'hai anche tu quell'Arriva John Doe?

Certo Fabio,mi pare che ne parlammo già!Senti i dialoghi tra Gary Cooper e Barbara Stanwyck.Oltre a non avere nessuna emozione nelle voci se non sfacciatamente forzate,la cosa che colpisce di più è quel silenzio ovattato,come se parlassero in camere isolate acusticamente,come le sale di incisione!

[capaneo64]

Sono meno pessimista di te: alcuni film sono già stati editi in dvd col doppiaggio originale,e quindi ormai non li cambiano più. Alcuni hanno subito un secondo doppiaggio negli anni 70, e a quei tempi li facevvano ancora bene: quelle sono copie buone e non dovrebbero essere risostituite. Tutte le volte che senti Bogart con la bella voce di paolo Ferrari (Casablanca, Il Grande Sonno) sappi che è un ridoppiaggio degli anni 70. Per il resto hai ragione, e per questo ci sto dando sotto con le registrazioni dalla televisione, e anche coi riversaggi delle vecchie vhs, anche se lì è il video a lasciar desiderare. Anche nel caso dell'Infernale Quinlan ho fatto così: ho la versione nuova in vendita, ma mi sono tenuto quella vecchia, manipolata e tagliata, ma con quelle belle voci di una volta! ----------------------------------------------------------------

"...e non sono dottore!" (Pietro Germi - Un Maledetto Imbroglio)

[capaneo64]

Io ho sopportato quell' Arriva John Doe per i primi minuti, ma poi, quando Gary Cooper entra nella stanza dell'editore e si incontra con la Stanwick, quella vomitevole musichetta elettronica mi ha fatto andare in bestia: ho finito i film in originale coi sottotitoli. ----------------------------------------------------------------

"...e non sono dottore!" (Pietro Germi - Un Maledetto Imbroglio)

[gaetano3362]

Anche ne Il grande sonno è Paolo Ferrari!Ma sono d'accordissimo,certi ridoppiaggi anni '70 sono accetabilissimi!

Aaaahhh,lo avevi scritto tra parentesi!!

E vabbè,pure questa settimana è andata ma mi fa piacere vedere che sei ritornato!

Vado a dormire che tra poche ore ricomicia la sbobba! :_|

Buonanotte,Fabio.A domani 😄

Buonanotte a tutti 😄

[capaneo64]

Stavo per darti la buonanotte anch'io.
Ciao, sogni parishiltoniani! ----------------------------------------------------------------

"...e non sono dottore!" (Pietro Germi - Un Maledetto Imbroglio)

[gaetano3362]

quella vomitevole musichetta elettronica mi ha fatto andare in bestia: ho finito i film in originale coi sottotitoli.

:^O:^O:^O

Purtoppo alcune locali lo danno con lo stesso doppiaggio,da qui il mio pessimismo!

Notte,Fabio,alla prossima! 😄

[gaetano3362]

Ciao, sogni parishiltoniani!

Te ne mando una copia!! :^O

Buonanotte e sogni con sonoro originale! :^O