eBay

Ho risolto effettuando il pagamento dalla versione americana di ebay, quindi sostituendo nell URL "ebay.it" con "ebay.com".

Nel mio caso il problema è circoscritto agli oggetti acquistati da un solo venditore (precedentemente acquistando dallo stesso venditore nessun problema) e nessuno degli oggetti acquistati è tra gli oggetti osservati.