Beh se vogliamo spaccare il capello:
in USA lo "standard" sarebbe 120V 60Hz, non 110V.
I 110V sono un retaggio del passato, quando vi era molta più "anarchia" nella fornitura dei servizi elettrici (anche in Italia per alcuni periodi e in alcuni posti esistevano linee a 110-115V però 50Hz non 60)
Oggi negli USA la maggior parte delle cittadine e dei luoghi rurali vanno ancora a 120V 60Hz. Questo perchè non si può cambiare di colpo una cosa del genere.
Nelle citta il discorso è MOLTO diverso: molte aree urbane sono servite sia da 120V 60Hz che da 240V 60Hz in funzione del contratto di fornitura spesso l'utente può scegliere fra queste e molti, incluse aziende, scelgono di farsi fornire 240V.
Ciò è cosa comune anche nell'america latina (vedi Brasile e simili) in cui convivono standard diversi, non solo in regioni diverse, ma anche nella stessa città ovviamente, più le linee "industriali" che portano più corrente ed in genere sono sempre trifase.
I prodotti destinati all'importazione in USA quasi sempre sono multistandard, cioè funzionano sia a 120V che a 240V 60Hz.
I dispositivi cambiano automaticamente i loro parametri di funzionamento (es. caricabatterie per cellulari) o c'è un selettore sul retro dell'apparecchio in cui selezionare 120V o 240V (50-60 Hz , cioè la frequenza non conta).
Oggi, la quasi totalità dei prodotti sono progettati per funzionare ovunque, sono quasi tutti prodotti in cina e conformi allo standard dei 240V.
I 240V 60Hz sono uno standard negli USA, certo meno usato, ma sempre standard.
Ciò non vale solo per lettori DVD o alimentatori per computer, ma quasi per tutto... compresi questi apparecchi medicali.
La possibilità che l'apparecchio sia incompatibile con 220V 50Hz nostri ESISTE ma è in realtà molto remota.
Io personalmente utilizzo 3 apparecchi comprati dagli USA con spine USA ed adattatori che vanno benissimo a 220V 50Hz e non sto parlando di caricabatterie per cellulari, ma di router ed altri apparati elettronici.
Ciao
Massimo