Ricordati che nel caso in cui si acquisti da un altro privato, sia che si tratti di un oggetto nuovo che usato, non è possibile esercitare il diritto di recesso. Inoltre non esiste il diritto di recesso per le vendite a distanza di prodotti audiovisivi o software sigillati aperti dal consumatore (per esempio un DVD sigillato).
A questo punto vai avanti con la controversia aperta con il primo venditore dichiarando, se ce ne fosse bisogno, il superamento dei tempi di attesa della spedizione, che ti hanno visto costretto ad effettuare l'acquisto presso altri.
Secondo me ebay ti darà ragione facilmente dato che, nelle sue regole di spedizione, specifica chiaramente che il venditore non può ritardare la spedizione, cosa che mi sembra accaduta con te.
Attendi la decisione di eBay, ma credo che hai buone possibilità che, in questo caso, non debba pagare tu le spese di reso per l'oggetto in questione.
Regole sulla spedizione eBay
Se invece hai pagato con PayPal, ed avevi attiva la sua opzione per il servizio di reso gratuito, le spese di spedizione potrebbe pagarle payPal, ma devi soddisfare alcuni requisiti che non credo tu abbia
https://www.paypal.com/it/webapps/mpp/refunded-returns/general-conditions
Restituzioni, oggetti non ricevuti e rimborsi per gli acquirenti su eBay
Garanzia cliente eBay
Diritto di recesso
