Buonasera,
se hai aperto regolare procedura su ebay e spedito all'indirizzo che ebay stessa ti comunica in procedura, devi verificare il motivo per cui ti è tornato indietro il pacco, hai visionato la tracciabilità?
Non penso proprio che il venditore te lo abbia rispedito nuovamente consapevole del problema... piuttosto si deduce sia un problema della tua spedizione.
Verificala attentamente e se l'indirizzo che il venditore ha comunicato in procedura è errato, contattalo, spiegagli il problema e digli di organizzare lui la spedizione... visto che ha sbagliato lui...
In ogni caso, prima di spedire, sarebbe stata buona norma avere conferma dell'indirizzo a cui rendere l'oggetto.
Un cordiale saluto.