Diciamo che con account privato, se vendi magliette nuove ed in quantità, risulti un abusivo.
Quindi se ti metti in regola, ti apriti partita iva e passi ad account professionale, vedrai che ebay non metterà più restrizioni sul tuo account.
Un cordiale saluto.