Non si capisce bene, ma evidentemente l'oggetto è tornato al venditore per dati non corretti o incompleti.
In questo caso ne sei tu responsabile e l'annullamento da parte del venditore è più che lecito.
Come venditore avrei anche trattenuto i costi di spedizione sostenuti.
Non vedo quindi motivazione alla tua lamentela.
Un cordiale saluto.