Se avevi aperto una pratica di reso ebay e hai superato i tempi, la pratica è chiusa e non si può più riaprire.
Devi solo sperare in una cortesia del venditore che ti rimborsa anche se non è più tenuto a farlo.
Visto che non hai restituito l'oggetto nei tempi concessi, anche una nuova controversia su paypal non avrebbe effetto.
ciao
mario