Forse intendevi il vecchio indirizzo per il ritiro... ovvero il tuo?
Probabilmente il sistema non ti permette di acquistare una seconda etichetta, forse è meglio, per non perdere tempo, acquistare una spedizione da un altro servizio on-line, non sei obbligato ad utilizzare Packlink...
Un cordiale saluto.