Fatti mandare dal venditore una copia della sua ricevuta di spedizione.
Se codice di spedizione e il tuo indirizzo sono corretti, significa che un corriere ha certificato che un pacco con quel codice risulta consegnato al tuo indirizzo.
Se è veramente questo il problema (falsa dichiarazione del corriere), non avresti scampo con nessun tipo di acquisto a distanza. Devi denunciare il corriere e disconoscere la firma.
ciao
mario