Nel caso da te descritto, il venditore non ha alcun obbligo di rimborso, l'evenienza descritta non è contemplata nella garanzia cliente ebay, quindi, volendo, può rimborsarti il solo costo dell'oggetto... oppure puoi (anzi "dovresti") pagare una nuova spedizione.
Un cordiale saluto.